Valentine's Day 2016

It's officially Valentine's Day weekend and this year we have an entire weekend to celebrate love. Whether you have a romantic dinner planned, a fun daytime date, or a night out with your friends, I found some great pieces that will sass up your Valentine's Day outfits.
_______________________________________________
Es oficialmente el fin de semana del Amor y la Amistad. Este año tenemos todo el fin de semana para celebrar el amor. Si tienes planeado salir a una cena romántica, una cita durante el día, o salir una noche con tus amigas, encontré algunas piezas que le darán un toque sexi a tu atuendo del Día de San Valentín.
Daytime Romance
If you have a low-key brunch date, keep your style relaxed yet sexy with this cozy grey sweater. It has a sequin red heart that will make a great statement piece to your outfit this weekend.
_______________________________________________
Si tienes una cita casual, mantén tu estilo casual con este suéter gris con detalle de lentejuelas rojas que le dara un toque romantico a tu look.
Romantic Dinner
If you have a romantic dinner planned, this ultra low, v-neck, bow detail shirt is the right kind of sexy. I paired it with a fringe black skirt from Zara and kept the accessories minimal, making the shirt the focal point of my outfit.
_______________________________________________
Si tienes una cena romántica planeada, esta blusa de escote con moño es el toque perfecto de sensualidad. Lo combine con una falda de barbillas de Zara y mantuve los accesorios minimos para que la blusa fuera el enfoque de mi look.
Night Out on the Town
For those of you planning to enjoy a night out with friends, this little red, cocktail dress is fun and sexy yet classy. It was a steal at Windsors for under $45.
_______________________________________________
Para ustedes que planean una noche de fiesta con sus amigos, este vestido rojo es divertido, sexy pero también elegante. Costo solo $45 en Windsor.
I paired it with this embellished black and white clutch from H&M. Embellished accessories let you incorporate a variety of colors and textures into your outfit.
_______________________________________________
Combine el vestido con una cartera bordada en blanco y negro. Los accesorios bordados te permiten incorporar muchos colores y texturas a tu atuendo.
I paired the dress with a pair of metallic silver pointy heels from Zara. These heels are the prefect because the metallic silver acts as an accessory to your outfit because it's subtle and elegant.
_______________________________________________
Combine el vestido con un par de zapatillas plateadas de Zara. Estas zapatillas combinan perfecto porque el plateado es un color sobrio y elegante.
Have a wonderful Valentine's Day. Don't forget that love is everywhere. You just have to know where to look.
Les deseo un Dia de San Valentin lleno de amor. No olviden quel amor esta en todas partes, solo tienes que saber donde buscarlo.